搬家是一件令人興奮又有挑戰的事情。不論是第一次搬出家門的學生,還是搬進新房的家庭,在這個過程中都會接觸到許多不同種類的家具。因此了解這些家具的英文名稱,不僅能夠在購買或搬運時更加方便,還能夠提升英語會話的能力。今天我們將從客廳到廚房,再到臥室和浴室,介紹搬家過程中最常見的家具及相關實用英文單字和例句。
✔ 客廳家具
-
沙發 (sofa / couch)
This sofa is really comfortable. Let's buy it for our living room.
這張沙發非常舒服。我們買來放在客廳吧。
-
茶几 (coffee table)
Can you put the coffee cups on the coffee table?
你可以把咖啡杯放在茶几上嗎?
-
扶手椅 (armchair)
I love sitting in my armchair and reading a book on a rainy day.
我喜歡在雨天坐在扶手椅上讀書。
-
電視櫃 (TV stand)
We need a TV stand that matches our new sofa.
我們需要一個與新沙發相配的電視櫃。
-
地毯 (carpet)
The carpet in the living room makes the space feel cozy.
客廳的地毯讓空間感覺很舒適。
-
燈具 (lamp)
We need a new lamp for the living room corner.
我們需要一盞新的燈放在客廳角落。
-
摺疊椅 (folding chair)
We can use the folding chairs when we have guests.
我們有客人來訪時可以用摺疊椅。
✔ 廚房及餐廳家具
-
餐桌 (dining table)
We need a bigger dining table for family gatherings.
我們需要一張更大的餐桌來招待家人聚會。
-
餐椅 (dining chair)
The dining chairs should match the dining table.
餐椅應該和餐桌相配。
-
碗架 (dish rack)
Please place the dishes on the dish rack after washing them.
洗完碗後請把餐具放在碗架上晾乾。
-
儲藏櫃 (cabinet)
廚房的儲藏櫃用來存放食品、鍋具和餐具,保持廚房整潔有序。
The kitchen cabinet is full. We need to organize it.
廚房的儲藏櫃已經滿了,我們需要整理一下。
-
碗櫥 (cupboard)
The cupboard is a great place to store dishes and pots.
碗櫥是存放碗盤和鍋子的好地方。
-
廚房中島 (kitchen island)
廚房中島增加了操作空間和儲物空間,也可當作早餐吧台。
We love having breakfast on our kitchen island.
我們喜歡在廚房中島台上吃早餐。
✔ 臥室家具
-
床 (bed)
This bed is very comfortable. I think we'll sleep well on it.
這張床非常舒適,我想我們會睡得很好。
-
床墊 (mattress)
It's important to choose a mattress that supports your back properly.
選擇一張能夠適當支撐你背部的床墊非常重要。
-
衣櫃 (wardrobe / closet)
We need a bigger wardrobe to fit all our clothes.
我們需要一個更大的衣櫃來放所有的衣服。
-
梳妝台 (dressing table)
She keeps all her makeup and accessories on her dressing table.
她把所有的化妝品和飾品都放在梳妝台上。
-
床頭櫃 (nightstand)
I always keep a glass of water on my nightstand.
我總是在床頭櫃上放一杯水。
-
書桌 (desk)
I need a comfortable desk for my home office.
我需要一張舒適的書桌來做家庭辦公。
-
書櫃 (bookshelf)
The bookshelf is full of books and needs organizing.
書櫃裡的書很多,需要整理一下。
✔ 浴室家具
-
淋浴設備/淋浴間 (shower)
He installed a new shower in the bathroom.
他在浴室裡安裝了新的淋浴設備。
-
浴缸 (bathtub)
Let's buy a bathtub for our new bathroom.
我們給新浴室買個浴缸吧。
-
盥洗台 (bathroom vanity)
盥洗台結合了洗手盆和儲物櫃,方便存放各種洗漱用品。
We need a new bathroom vanity with more storage space.
我們需要一個有更多儲物空間的盥洗台。
-
洗衣籃 (laundry basket)
Put your dirty clothes in the laundry basket, please.
請把你的髒衣服放進洗衣籃裡。
-
毛巾架 (towel rack)
We need a towel rack near the shower.
我們需要一個靠近淋浴的毛巾架。
✔ 書房家具
-
書櫃 (bookcase)
The bookcase is full of books and needs organizing.
書櫃裡的書很多,需要整理一下。
-
檯燈 (table lamp)
This table lamp is perfect for reading.
這盞檯燈非常適合閱讀。
-
辦公椅 (office chair)
A good office chair can prevent back pain.
一張好的辦公椅可以預防背痛。
-
文件櫃 (filing cabinet)
We need a filing cabinet to organize all these papers.
我們需要一個文件櫃來整理這些文件。
✔ 其它常見家具
-
嬰兒床 (baby crib / cot)
嬰兒床為新生兒提供安全舒適的睡眠環境。
We need to buy a crib before the baby arrives.
寶寶到來之前我們需要買個嬰兒床。
-
搖椅 (rocking chair)
搖椅提供放鬆和安撫的功能,非常適合用來哄孩子入睡。
The rocking chair is very soothing for the baby.
這張搖椅對寶寶來說非常有安撫作用。
-
折疊桌 (folding table)
折疊桌在需要額外空間時非常實用,且不使用時可以收起來。
We can use the folding table for guests.
我們有客人時可以用折疊桌。
-
衣帽架 (coat rack / hat stand)
衣帽架提供放置外套和帽子的方便位置,保持玄關整潔。
Please hang your coat on the coat rack.
請把你的外套掛在衣帽架上。
-
矮凳 (stool)
矮凳可以用作臨時座位或放腳的地方。
Can you bring the stool from the kitchen?
你可以把廚房的矮凳拿過來嗎?
✔ 搬家過程中的實用對話
>>購買家具
購買沙發
A: Excuse me, is this sofa available?
不好意思,這款沙發有現貨嗎?
B: Yes, it comes in six different colors.
有的,它有六種不同的顏色。
A: Great, we'll take the blue one. 太好了,我們要藍色的那款。
選擇餐桌
A: Could you please show me where the dining tables are?
可以請你告訴我餐桌區在哪裡嗎?
B: Sure, follow me. We have a variety of styles and sizes.
當然,請跟我來。我們有多種樣式和尺寸。
A: I like this one. Does it come with matching chairs?
我喜歡這張。它有配套的椅子嗎?
B: Yes, it does. You can choose from several options.
有的。你可以從這幾種選項中選擇。
>>搬運家具
搬運床墊
A: This mattress is too heavy for me to carry alone. Can you give me a hand?
這張床墊太重了,我一個人搬不動。你能幫我嗎?
B: Of course. Let's lift it together on the count of three.
當然。我們數到三一起抬吧。
A: One, two, three! Great, now let's move it to the bedroom.
一,二,三!太好了,現在我們把它搬到臥室去。
>>安裝家具
安裝餐桌
A: How do we assemble this dining table?
我們該如何組裝這張餐桌?
B: The instructions are in the box. Let's follow them step by step.
說明書在盒子裡,我們一步一步按照說明來。
A: Could you pass me the screwdriver? I need to tighten these screws.
你能把螺絲起子遞給我嗎?我要擰緊這些螺絲。
B: Here you go. Let me know if you need any other tools.
給你。如果你需要其他工具,告訴我。
>>清潔與整理
清潔新家具
A: The new furniture is dusty. Should we clean it before arranging it?
新家具有點灰塵。我們要在擺放之前清潔一下嗎?
B: Yes, definitely. I'll grab some cleaning supplies.
是的,當然。我去拿些清潔用品。
A: I'll start with the coffee table. You can clean the bookshelf.
我先從茶几開始。你可以清潔書架。
整理物品
A: Now that we've moved everything, it's time to organize.
現在我們把所有東西都搬好了,該整理一下了。
B: I'll arrange the books on the bookshelf. What about you?
我來把書放到書架上。你呢?
A: I'll sort out the kitchen items and put them in the cabinets.
我來整理廚房用品,把它們放進櫃子裡。
>>調整與擺放
調整沙發位置
A: I think the sofa should be closer to the window. What do you think?
我覺得沙發應該靠近窗戶。你覺得呢?
B: That sounds good. Let's move it and see how it looks.
聽起來不錯。我們搬過去看看效果怎麼樣。
A: Perfect! It makes the room feel more open.
太好了!這樣讓房間感覺更開闊。
>>設置電器
安裝洗衣機
A: We need to install the washing machine. Do you know how to do it?
我們需要安裝洗衣機。你知道怎麼做嗎?
B: Yes, we just need to connect the hoses and plug it in.
是的,我們只需要連接水管和插上電源。
A: I'll turn off the water supply first. Let's get started.
我先把水源關掉。我們開始吧。
在搬家的過程中,了解和使用相關的家具英文單字,不僅能夠讓我們更順利地完成搬家任務,也能夠提升我們的英語溝通能力唷!
如果還想了解更多生活相關的內容,歡迎加入巨匠美語的英文會話、開口溜英文,以及多元的主題課程,豐富的內容包含不同情境,即使不出國也能掌握好英語表達的能力唷!