用英文許下2022新年新希望

2021/12/31
  • 生活英文
  • 英文對話
用英文許下2022新年新希望

新的一年開頭,總會讓人有種充滿朝氣和活力,似乎面對甚麼新的挑戰和難關都充滿了希望的感覺,此時就要打鐵趁熱,立下新年的新希望,一起期許自己在這新的開端可以給自己更多的可能性吧!

用英文許下新年希望和期許
Make New Year Resolutions and Wishes

resolution (n.) 決心、決定

透過設定目標和自己身體力行的努力,就可以實現的事情。

e.g.

My New Year's resolution this year is to lose weight down to 50 kg.
我今年的新年希望就是要瘦身到50公斤!

 

wish (n.)(v.) 希望、但願

通常和假設語氣並用,比較是感情上希望某件事情會成真,但通常不太可能實現的事情;或者是表達抽象的祝福或是心願。

e.g.

I wish you a healthy and joyful new year in 2022.
願你2022一年裡身體健康、開心喜樂。

 

hope (v.)(n.) 希望、願望

一樣是情感上希望某件事情會成真,不過依據現實的狀況,是較有機會能實現的。

e.g.

I hope we can all pass the graduation test next year.
我希望明年我們都可以順利通過畢業考試。

 

了解根本上新年希望的本質和用字的不同之後,就讓我們來看看幾個2022年最熱門的新年新希望吧!

My New Year's resolution in 2022 is to……
For the coming new year of 2022, I plan to ……
I hope I can ……

  •  
  • lose weight 減重 / become fit 身材勻稱 / get six-pack abs練出六塊腹肌
  • learn a new skill 學習一個新技能 / take up a new hobby培養一個新的嗜好
  • quit smoking 戒菸 / quit drinking 戒酒 / quit a bad habit 戒除不良習
  • get out of the comfort zone and get a better job / make new friends
    跳脫舒適圈找一份更好的工作/交新的朋友
  • become more organized and learn to manage time better
    變得更有條理並學會做好時間管理
  • stop procrastinating and think positive
    停止拖延並學習正面思考
  • learn and start making small investments
    學習投資理財並開始做小額投資
  • travel overseas and live the life to the fullest
    海外旅行並盡力過好生活
 

In 2022, I wish I could…

  • get rid of masks and have no more worries about COVID-19.
    擺脫戴口罩的生活且不用再擔心疫情。
  • find a loved one and put an end to my single life.
    找到自己喜歡的人,終結單身。
  • win a lottery 中樂透 / make a fortune 賺大錢
 

【一起練習應用在生活會話中---Conversation】

A: Happy New Year! I hope I can get six-pack abs and put an end to my single life in 2022!
新年快樂!我希望2022年我可以練出六塊肌然後脫單!
B: It seems you've gotten lot of hard work to do! Good luck on that!
看來你有很多事要做阿…祝你好運!
A: How about you? Don't you have any expectations for 2022?
那你呢?你對2022年沒有甚麼期望嗎?
B: Well, I wish we could get rid of masks and have no more worries about COVID-19. I'm really sick of the pandemic.
恩…我希望我們可以擺脫戴口罩的生活且不用再擔心疫情,我已經厭倦疫情帶來的影響了。
A: Think positive! Things are getting better! I hope we can take a trip to Japan this year together!
想開一點嘛!狀況會越來越好的!我希望我們今年可以一起去日本玩!
B: Sounds like a plan!
聽起來不錯喔!

 

你的2022年願望清單有哪些上榜了呢?外語能力的提升也常常是新年新希望裡的常客之一,要實現其實不難,生活中和三五好友聊天的時候,也能練習將這些內容帶入英文的會話裡,更能結合生活和能力的提升!揮別跌跌撞撞的2021年,替自己的心和生活都做個大掃除,一起迎接充滿各種可能性的2022年吧!Wish you all the best!

想學更多道地英文? 快看看有那些貼近生活的英文會話