spaghetti、pasta外餐廳常見的義大利麵條英文

2024/09/25
  • 義大利麵英文
spaghetti、pasta外餐廳常見的義大利麵條英文

義大利麵(pasta)是全球美食文化中的一顆璀璨明珠,不僅種類繁多,做法也千變萬化。在義大利餐廳裡,你可能看到各種各樣的麵條名稱,像是 spaghetti(義大利直麵)、penne(筆管麵)等。今天就讓小編帶你一探餐廳菜單中最常見的義大利麵種類,並學習它們的英文怎麼說。<>

在介紹這些麵條之前,我們先做個測驗。請問義大利麵是可數還是不可數名詞呢?
1. 是可數名詞
2. 不是可數名詞



 

正確答案是2。義大利麵(pasta)是不可數名詞,無法直接加上複數形唷。

 

☛ 經典義大利麵條英文

  1. Spaghetti - 義大利直麵

    Spaghetti 是義大利最經典的麵條之一,也是最常出現在餐廳菜單上的。這種麵條長且細,通常搭配不同的醬料,例如紅醬(marinara sauce)或肉醬(bolognese sauce)。

    例句:I ordered spaghetti with meatballs.
    我點了一份義大利直麵配肉丸。


  2. Penne - 筆管麵

    Penne 是另一種常見的義大利麵條,形狀像中空的短管子,兩端切成斜角。它的管狀設計能夠輕鬆吸附醬汁,無論是紅醬還是白醬,都非常適合這種麵。

    例句:Tony loves eating penne with creamy Alfredo sauce.
    Tony 喜歡吃搭配奶油白醬的筆管麵。

    你下次去義大利餐廳會不會想試試看 penne 呢?你可以問服務生:"Do you serve penne with any cream-based sauces?"


  3. Farfalle - 蝴蝶麵

    形狀像蝴蝶結的 farfalle,不僅外觀可愛,還能搭配多種醬料。這種麵條常用於涼拌或焗烤料理,非常適合炎熱的夏天食用。

    例句:Farfalle salad is a refreshing dish for summer.
    蝴蝶麵沙拉是夏天清爽的料理。

 

☛ 變化型義大利麵條英文

  1. Linguine - 義大利細扁麵

    Linguine 是長形扁平的義大利麵,與 spaghetti 形狀相似,但比它更寬一些。這種麵特別適合搭配海鮮醬汁,像是蛤蜊白酒醬(clam sauce)。

    例句:I prefer linguine with seafood over spaghetti.
    比起義大利直麵,我更喜歡海鮮義大利細扁麵。

    當你想在餐廳點這道麵時,你可以問:"Do you recommend linguine with seafood?"


  2. Lasagna - 義大利千層麵

    Lasagna 是一道層層疊加的經典料理,使用寬大的麵片、番茄醬、肉醬和起司。這道菜不僅在義大利,也在世界各地受歡迎。

    例句:Claire baked a delicious lasagna for the dinner party.
    Claire 烤了一份美味的千層麵作為晚宴的主菜。

    你有吃過千層麵嗎?在餐廳裡,你可以跟朋友分享:"Lasagna is my all-time favorite pasta dish!"

 

☛ 你可能沒吃過的義大利麵條英文

  1. Fusilli - 螺旋麵

    這種義大利麵的螺旋形狀很有趣,它能牢牢抓住醬料,特別適合搭配肉醬或青醬。

    例句:Fusilli is perfect for dishes with thick sauces.
    螺旋麵非常適合搭配濃稠的醬料。

    如果你想在餐廳點這種麵,可以試著說:"Could I have fusilli with pesto sauce, please?


  2. Orzo - 米粒麵

    Orzo 是形狀像米粒的小麵條,通常用來做湯品或涼拌料理。在餐廳中,你可能會看到它作為前菜。

    例句:Orzo soup is a comforting dish on a cold day.
    米粒麵湯是在寒冷天氣裡令人感到溫暖的料理。

 

☛ 義大利麵醬料的英文

介紹了那麼多麵條,我們也不能忘了它們的靈魂伴侶——醬料。這裡列出幾種常見的義大利麵醬料名稱:

Marinara - 番茄紅醬
Alfredo - 奶油白醬
Pesto - 青醬
Bolognese - 番茄肉醬
Carbonara - 奶油培根醬

例句:I usually order spaghetti with marinara sauce at Italian restaurants.
我通常在義大利餐廳點番茄紅醬義大利麵

 

☛ 延伸情境對話

情境一:餐廳點餐

情境:你和朋友一起去義大利餐廳,準備點餐。

Waiter: Good evening! Are you ready to order, or do you need a few more minutes?
服務員:晚上好!你們準備好點餐了嗎?還是需要再多幾分鐘?

You: We're ready! I'll have the spaghetti with marinara sauce, please.
你:我們準備好了!我要一份番茄紅醬義大利直麵。

Waiter: And for you, Miss?
服務員:請問這位小姐需要甚麼呢?

Friend: I'd like the penne with Alfredo sauce, please. Could you add some grilled chicken to that?
朋友:我想要一份白醬筆管麵,可以加烤雞肉嗎?

Waiter: Certainly! Anything else?
服務員:沒問題!還有其他需要嗎?

You: That's all for now. Thank you!
你:暫時這樣,謝謝!

 

情境二:家庭聚餐

情境:你正在家中準備晚餐,家人進來詢問你在做什麼。

Mom: What's cooking? It smells amazing!
媽媽:你在做什麼?聞起來好香!

You: I'm making linguine with seafood. I found a new recipe online, and I wanted to try it out.
你:我正在做海鮮義大利細扁麵。我在網上找到了一個新食譜,想試試看。

Mom: Sounds delicious! Do you need any help?
媽媽:聽起來很好吃!你需要幫忙嗎?

You: Actually, could you help me chop the garlic? I'm almost ready to pour the sauce over the linguine.
你:其實可以幫我切蒜頭嗎?我快要把醬汁淋在義大利細扁麵上了。

Mom: Sure thing! How long does it take to finish?
媽媽:沒問題!還要多久才完成?

You: Not long. The sauce is already done, and the pasta just needs a couple more minutes. Dinner should be ready in about 10 minutes!
你:不會很久。醬汁已經好了,麵條還需要幾分鐘。大概再過十分鐘就可以吃了!

 

情境三:與朋友討論義大利麵

情境:你和朋友在聊天時,聊到了最近吃過的義大利麵。

Friend: I went to this new Italian place last night. They had the best lasagna I've ever had!
朋友:昨晚我去了那家新開的義大利餐廳。他們的千層麵是我吃過最好吃的!

You: Really? I've been meaning to try their lasagna. Was it cheesy enough?
你:真的嗎?我一直想試試他們的千層麵。起司夠濃郁嗎?

Friend: Oh, absolutely! The layers of meat, cheese, and sauce were perfect. You should definitely go.
朋友:絕對的!肉、起司和醬料的層次非常完美。你一定要去吃吃看。

You: I will! Last time I was there, I had the fusilli with pesto, and it was amazing.
你:當然!上次我去的時候吃了青醬螺旋麵,真是太棒了。

Friend: Fusilli with pesto? That sounds like a good combination! I might order that next time.
朋友:青醬螺旋麵?聽起來很不錯!我下次也要點這個。

 

今天我們探索了各種餐廳常見的義大利麵,從經典的spaghetti 到特殊的orzo,還有各式美味的醬料。無論你偏好哪種麵條,下次在義大利餐廳點餐時,不妨試試這些不同的選擇。希望這篇文章不僅讓你學會了義大利麵相關的英文詞彙,還能激發你對義大利美食的熱愛!下次你去餐廳時,試試看使用我們今天學到的英文吧!

如果你想進一步加強英文會話能力,巨匠美語的英文會話主題課程將是你最好的選擇!無論是日常英語對話、旅遊用語,我們都有專業的師資和豐富的教材幫助你在輕鬆互動中學習英文。快來報名,讓你的英文進步更上一層樓吧!