【鞋子英文】只會說Shoes根本不夠。 3分鐘了解所有鞋子英文用法,購物買鞋不再怕

2022/07/13
  • 鞋子英文
  • 生活英文
【鞋子英文】只會說Shoes根本不夠。 3分鐘了解所有鞋子英文用法,購物買鞋不再怕

想到鞋子英文,除了shoes這個英文單字,你能列舉出哪幾個呢?本篇巨匠美語帶你看鞋子英文有哪些常用的英文單字,從各大種類的鞋子外觀、種類與款式來學習,最後還附上實用的鞋子尺寸句型,別忘了看到最後!

鞋子英文怎麼說?常見的鞋子英文單字中英文對照表

中文 英文
運動鞋/球鞋/布鞋 sneakers/sports shoes
平底鞋 flats
高跟鞋 high heels
涼鞋 sandals
室內拖鞋 slippers
靴子 boots
夾腳拖 flip-flops
皮鞋 leather shoes
休閒鞋 casual shoes

了解最常用的鞋子單字後,下面就來根據不同的鞋子種類、款式來分別說明。

鞋子外觀、結構英文

● 鞋頭:toe
● 鞋面:upper/vamp
● 鞋底:sole
● 鞋跟:heel
● 鞋帶:lace
● 鞋舌:tongue

鞋子外觀、結構英文
 

運動鞋類別款式英文

● 運動鞋:sneakers/ sport shoes/athletic shoes
● 專業運動鞋:trainers
● 慢跑鞋:running shoes/jogging shoes
● 籃球鞋:basketball shoes
● 釘鞋:football boots
● 網球鞋:tennis shoes
● 增高運動鞋:wedge sneakers

平底鞋類別款式英文

● 娃娃鞋/瑪麗珍鞋:dolly shoes/Mary Jane shoes
● 帆布鞋:canvas shoes
● 麻繩底/帆布底的平底鞋:espadrilles
● 芭蕾平底鞋:Ballet flats
● 淺鞋頭平底鞋:skimmers
● 帆船鞋:boat shoes/deck shoes

涼鞋/拖鞋類別款式英文

● 涼鞋:sandals
● 平底涼鞋:flat sandals
● 楔型涼鞋:wedge sandals
● 夾角拖:flip-flops
● 羅馬鞋:strappy shoes
● 室內拖鞋:slippers

靴子類別款式英文

● 短靴:ankle boots
● 中筒靴:high ankle boots
● 長靴:tall boots
● 及膝長靴:knee boots/knee high boots
● 過膝長靴:thigh high boots/over-the-knee boots
● 雨靴:rain boots
● 雪靴:snow boots
● 沙漠靴:desert boots
● 軍靴:combat boots

男士紳士鞋類別款式英文

● 牛津鞋:oxfords/oxford shoes
● 德比鞋:derbys/derby shoes
● 孟克鞋/僧侶鞋:monks/monk shoes
● 樂福鞋/懶人鞋/平跟船形鞋:loafers/loafer shoes

靴子類別款式英文
 

鞋跟高度類別款式的鞋子英文

● 高跟鞋:high heels
● 中跟鞋:mid heels
● 低跟鞋:low heels
● 平底鞋:flats

鞋跟類別款式的鞋子英文

● 厚底鞋:platform shoes
● 船型鞋、楔形鞋:wedge heels
● 粗跟鞋:chunky heels/block heels
● 細且短跟鞋:kitten heels/trainer heels
● 細且高跟鞋:stiletto heels

鞋頭形狀類別款式的鞋子英文

● 圓頭鞋:round-toe shoes
● 尖頭鞋:pointed-toe shoes/pointy shoes
● 杏仁頭鞋(比尖頭鞋更圓):almond shaped-toe shoes
● 方頭鞋:square-toe shoes
● 魚口鞋/露出一點腳趾的鞋:peep-toe shoes
● 露趾鞋/露出大部分腳趾的鞋:open-toe shoes

其他特徵的鞋子英文

● 高筒鞋:high-top shoes
● 木屐/木鞋:clogs
● 沒有鞋帶的鞋:slip-on shoes
● 有緞帶的鞋:lace-up shoes
● 沒有包腳後跟/裸根鞋:mules shoes
● 淺口無帶鞋:pumps shoes
● 後跟勾帶鞋:sling-back shoes
● T字型繫帶鞋:t-straps

鞋子尺寸英文整理,買/試穿鞋子必備英文句型

買鞋子總要試穿一下尺寸是否適合,想要試穿特定鞋子尺寸可以這樣說:

● Could I get this in a size six? 這鞋子有6號的尺寸嗎?
● Could I get this in seven and a half? 我能拿七號半的嗎?

但如果忘了自己的鞋子尺寸,需要請店員協助量尺寸的話,可以改成這樣說:

● I don't know what my size is. 我不知道我的尺寸
● Can you take my measurement? 你能幫我量一下尺寸嗎?

英文課程推薦!巨匠美語生活英文主題課程

看完本篇,想相信今後不管是外出想購買、試穿哪種款式的鞋子都難不倒你!想知道生活中怎麼更自然使用英文嗎?推薦給你巨匠美語主題課程,專業的師資、學習資源與系統、超過100個多元實用的主題課程,讓你更有效的學習英文,輕鬆把英文融入生活中!