【數字英文】超簡單規則，數字一秒就可轉成英文！

2023/10/10

基礎英文
數字英文

數字英文該怎麼念？英文數字的念法有什麼規則？想知道外國人是怎麼那麼快分辨出數字並對應到英文的嗎？這裡有詳細英文跟數字的對照表讓你一學就上手！

相信很多人想知道數字英文的邏輯在哪，為什麼那些老外能夠唸的那麼快？到底英文數字的念法有什麼邏輯在裡面。這篇文章把英文數字的小撇步通通都告訴你。

英文數字念法與規則

先假設一個龐大的數字，如：9058906240250。中文我們可還要算一下這是億還是兆。那英文呢？英文數字得念法要怎麼念？它的規則是什麼？讓我們來一一拆解給你看。

英文數字對照表及規則

0 ~ 100的規則

從0到13都沒什麼規則可言。就只能用腦1袋把它記起來囉。

0	zero	10	ten
1	one	11	eleven
2	two	12	twelve
3	three	13	thirteen
4	four	14	fourteen
5	five	15	fifteen
6	six	16	sixteen
7	seven	17	seventeen
8	eight	18	eighteen
9	nine	19	nineteen

● 需要特別注意的是18(eighteen)不用兩個t，一個就好

如果0 ~ 13 都背熟的話後面就簡單了。把en改成ty就好。

20	twenty	30	thirty	40	forty	50	fifty
21	twenty-one	31	thirty-one	41	forty-one	51	fifty-one
22	twenty-two	32	thirty-two	42	forty-two	52	fifty-two
23	twenty-three	33	thirty-three	43	forty-three	53	fifty-three
24	twenty-four	34	thirty-four	44	forty-four	54	fifty-four
25	twenty-five	35	thirty-five	45	forty-five	55	fifty-five
26	twenty-six	36	thirty-six	46	forty-six	56	fifty-six
27	twenty-seven	37	thirty-seven	47	forty-seven	57	fifty-seven
28	twenty-eight	38	thirty-eight	48	forty-eight	58	fifty-eight
29	twenty-nine	39	thirty-nine	49	forty-nine	59	fifty-nine

● 要注意30 (thirty) 跟3(three) 不一樣喔。
● 還有40 (forty) 跟四 (four) 不一樣，要省略r。

60	sixty	70	seventy	80	eighty	90	ninety
61	sixty- one	71	seventy-one	81	eighty-one	91	ninety-one
62	sixty-two	72	seventy-two	82	eighty-two	92	ninety-two
63	sixty-three	73	seventy-three	83	eighty-three	93	ninety-three
64	sixty-four	74	seventy-four	84	eighty-four	94	ninety-four
65	sixty-five	75	seventy-five	85	eighty-five	95	ninety-five
66	sixty-six	76	seventy-six	86	eighty-six	96	ninety-six
67	sixty-seven	77	seventy-seven	87	eighty-seven	97	ninety-seven
68	sixty-eight	78	seventy-eight	88	eighty-eight	98	ninety-eight
69	sixty-nine	79	seventy-nine	89	eighty-nine	99	ninety-nine

100 ~ 999的規則

那0 ~ 99的規則就到這邊告一個段落。接下來來看看100 ~ 900的數字在英文中的規則還有要怎麼念。

100	a/one hundred
200	two hundred
300	three hundred
400	four hundred
500	five hundred
600	six hundred
700	seven hundred
800	eight hundred
900	nine hundred

至於100 ~ 999 只要結合剛剛0 ~ 99就可以了。如：158 就是 a/one hundred fifty eight。
● 需要注意的是假如中間有0存在就用and來帶過，如：309就是three hundred and nine。

1000以上的規則

跟我們中文比較不一樣的地方是英文還有國際的度量是3個0為一個單位。如下圖：

1,000	thousand(千)
1,000,000	million(百萬)
1,000,000,000	billion(十億)
1,000,000,000,000	trillion(兆)

看到單位的時候就是先數有幾個零，然後跟上圖一樣標出逗號，再從大的先念，一路唸下來。例如：
35964875002就是35,964,875,002有三個逗號對應到billion，所以英文就是thirty five billion nine hundred sixty four million eight hundred seventy five thousand and two。
看到這邊應該對英文數字的規則有概念了吧，再來只要多練習幾次，一定很快就可以熟悉它的規則了。