要在新制多益考試取得好成績,多益聽力是一個關鍵。不過許多正在準備多益聽力的學員,應該經常遇到這個問題:練習題音檔中外國人說話的語速好快,所以根本聽不懂他們在講甚麼。可是如果閱讀聽力文字稿的話,大部分的字又都看得懂。我們在本篇文章中,將討論「連音」、「消弱音」、「變音」這三個經常導致學員聽不懂的英文發音規則,並且提供練習的方法。只要學員多練習,多益聽力成績一定能夠大幅進步。
例1:thank youthan kyou 例2:turn offtur noff 例3:fix itfi xit 例4:laugh atlau ghat
例1:big guybi guy 例2:this Sundaythi Sunday 例3:what timewha time 例4:book coverboo cover
例1:the endrthe (y)end 例2:go outrgo (w)out
代名詞、介系詞、冠詞等「功能字」,在句子的發音經常弱化。此外,某些字母碰在一起時,若將每個字母的音都完整發出,會阻礙口語流暢度,因此有些音不發出來而消失不見。
例1:You can /k∂n/ call me Tom. 例2:Let's go for /f∂r/ a drink.
當第二個字的字首是h時,h經常消失。
例1:let himle tim 例2:watch herwat cher
當第二個字是them時,th經常不發音而變成「'em」..
例1:let themlet'em 例2:chase themchase'em
如果前後單字是兩個子音相鄰,而且前字的字尾發音為/p/、/b/、/t/、/d/、/k/、/g/,則這些子音不發音,而僅是稍微停頓。
例1:help me 例2:that book 例3:job search
有些字母相連時,發音方式會改變,好讓發音更加流暢。
例1:meet youmee chu 例2:won't youwon chu
例1:did youdi ju 例2:could youcou ju
例1:miss youmi shu 例2:bless youble shu
例1:raise your handrai shur 例2:close your eyesclo shur
了解連音、消弱音、變音的規則,不代表學員能在實際的聽力練習中,聽出這些現象。以下我們提供學員幾個練習的方法:
我們建議學員聽到不懂的文句時,可以多聽幾次,然後試著聽寫或複誦,而不是馬上查閱聽力文字稿。聽音辨字能力的養成,是個熟能生巧的過程。同一個句子,也許第一次第二次聽不懂,可是聽到第三第四次,或者搭配前後文的意義去推論,也許就可以聽出來。
同一個句子聽了多次後,學員可以利用聽力文字稿,找出剛剛反覆練習的句子。當然學員有時聽不懂的原因,是不了解句子裡面的某個字,也就是所謂的單字問題。在這種狀況下,學員可以把不會的單字學起來。然而許多時候,學員可以讀懂文字稿,可是剛剛聽的時候就是聽不出來。這種聽力的障礙,經常來自連音、消弱音、變音。這時學員就可以圈出連音、消弱音、變音的地方,並且跟著音檔再聽幾次,並且試著複誦。
如果行有餘力,學員可以將連音、消弱音、變音的規則,應用到自己的發音與口說。利用不同管道的練習,不僅可以增加練習的機會,還可以同時增進聽力與口說的實力。 如果學員想要複習本篇文章的學習內容,我們推薦以下的影片:
巨匠的多益課程,不僅教授學員考試技巧,也教授學員大量的練習題目,訓練學員各種發音與聽力技巧。日復一日的紮實練習搭配適當的考試技巧,幫助學員能夠聽得更懂,考取心目中理想的多益成績。