讀歷史學英文：為什麼2月只有28天？

2018/02/09

每到二月大家總是很開心，因為二月只有28(29)天，而且二月會卡到年假，所以二月可以說是最輕鬆的月份呢！那有沒有人知道2月為什麼是28天呢？這就要歸功於古羅馬的兩個皇帝了，凱薩Julius Caesar和奥古斯都Augutus。

其實一開始古羅馬的曆法，是從現在的3月開始到12月結束，冬天1、2月沒有列入計算，直到公元前713年，才又追加了1月和2月，而一年有365天，如果每個月按照大月31日小月30日計算，會有366天多一天，於是就把這一天扣在2月上，所以2月暫時是29天。

為什麼又變成28天呢？原來是因為凱薩皇帝七月出生，為了紀念，把七月取為他自己的名字Julilus，就是現在的july，而他的後繼者奥古斯都，因為不想輸給凱薩，也把八月取為他自己的名字Augutus，就是現在的August，並規定這個月也是大月31天(皇帝就是任性)，所以又出現了一個大月，我們可憐的二月就又被扣一天變成28天啦！看完這麼有趣的故事，也一起來學學跟曆法相關的英文吧！

單字

1. solar calendar陽曆
2. lunar calendar陰曆
3. intercalary month閏月
4. leap year閏年
5. astronomy天文學

對話

A：Do you know why February just has twenty-eight days?
B：I don't know.
A：A way of saying is due to the ancient Rome emperor Augustus waywardly decided.
B：Why?
A：Because he didn't want to lose Caesar, so that he took it upon himself to change the days of August and led to that February just has twenty-eight days.

A：你知道為什麼2月只有28天嗎？
B：不知道。
A：有一個說法是古羅馬皇帝奥古斯都的任性決定而造成的。
B：怎麼說？
A：因為他不想輸給凱薩，就擅自規定8月是31天，導致2月只剩下28天。