很多人英文學了很多年，背了很多單字，但在遇到外國人時，卻還是搬出中文式的英文,把老外搞的霧煞煞!想在認識外國朋友時，讓自我介紹更正式而合宜嗎?學會簡單的單字，就可以輕鬆的講好道地的英文哦!
面對國外初見面的友人，我們都知道，自我介紹我介紹，積極表達善意是很重要的，為了讓對方感受到我們的善意，中文會用「很高興認識你」，來表達我們的熱情。但「很高興認識你」，若直接翻成 I am happy to know you . 可是會讓外國朋友不知所措哦！
一般較恰當的表達方法應該是： Hi, I am Brenda. Nice to meet you . 這樣對方就會很直接的感受到你的誠意囉！
如果對方進一步詢問此行的目的，你也可以用to加上動機的句型告訴他，如你是來這禮拜訪新客戶的：I’m here to visit our new clients.
有時候，外國友人也會介紹其它人給你認識。有可能遇到已經認識對方，可千萬不要直接翻譯成 I already know Bob. 我們可以說： We’ve already met.（我們已經認識了。）或者We met each other before.（我們之前就見過了。）
在介紹新朋友的社交場合中，當您需要介紹兩個陌生的新同事彼此認識，最簡單也是最常用的說法, 就是先介紹此兩人的名字，女同事叫May，男同事叫 Ben，你就可以說 "Ben, this is May. May, this is Ben." (禮貌上要先介紹女士) ，接著，被介紹的雙方，就可以彼此握手，與對方問好。
由於他們兩人剛認識，彼此之間可能沒有什麼話題，此時你就可以從找尋兩人之間的共同點開始，為雙方製造話題。如 "Ben, do you know May also likes excise?" (班, 你知道 May也很喜歡運動嗎?)如此，他們可能會被這個話題吸引，自然而然地聊開來，你的任務也就完成了！
沒有經過自我介紹與寒喧問候，就直接拿出名片給對方，是很沒有禮貌的哦！比較好的作法是在自我介紹的同時，與對方交換名片，讓對方更深入的認識你！你可以先掏出自己的名片說"Here is my card." (這是我的名片) "Can I have your card?"(能不能給我你的名片呢?)，這兩句話裡的card，就是business card或是name card的簡稱，也就是中文裡的「名片」。如果是在商業色彩沒那麼濃地場合，像是學生聚會、私人俱樂部介紹新成員等，可以試著用以下的句子跟對方交換電話號碼：Can I have your number?(可以給我你的號碼嗎？)
如果你想要更有禮貌的話，不妨將句子中的”Can”換成”Could”。或者，如果你覺得第一次見面就要電話好像怪怪的， 其實你也可以將number換成 email address或是MSN，這就看你個人的目的而定了！